Prose / Bilingual Yiddish-Hebrew / H. Leyvik Publishing / 2020 / Paperback / 288 pages.
אומרו דוד – סיפורים (כרך 2)
פרוזה / דו-לשוני ייִדיש-עברית / הוצאת ה. לייוויק / 2020 / כריכה רכה / 288 עמודים.
כולל תמונות ממשפחת אומרו. אומרו הוא אמן סיפורת, המתאר בפנינו את החברה היהודית בליטא ובפולין, בתקופתו. הוא מתמקד בחוגים החילוניים, באנשים צעירים, וביהודים סוערים אשר מתמודדים עם קשיים ללא שיעור, במאבקם למען עתיד טוב יותר. אחרי הכרך הראשון, הוצאת ה. לייוויק מגישה לנו כרך שני, דו-לשוני, הכולל שמונה סיפורים נוספים וקטע מתוך מחזה.
אומרו דוד – דערציילונגען (צווייטער באַנד)
פּראָזע / צוויי-שפּראַכיק ייִדיש-העברעיִש/ ה. לייוויק פֿאַרלאַג/ 2020 / 288 זייַטלעך.
מיט פֿאָטאָס פון אומרוס משפּחה. אומרו איז אָן קיין שום ספֿק אַ מײַסטער בײַם שילדערן פֿאַר אונדז די ייִדישע געזעלשאַפֿט אין ליטע און פּוילן פֿון זײַן תּקופֿה. דער עיקר וועלטלעכע קרײַזן, נשמות פֿון יונגע, ברויזנדיקע און צווייפֿלענדיקע ייִדן, וואָס ראַנגלען זיך מיט אומצאָליקע שוועריקייטן און פֿאָרט קעמפֿן זיי פֿאַר אַ בעסערער צוקונפֿט. נאָכן ערשטן באַנד ברענגט אונדז דער ה. לייוויק-פֿאַרלאַג נאָך אַ באַנד, מיט אַכט דערציילונגען און אַ פֿראַגמענט פֿון זײַנס אַ פּיעסע.
Umru David - Stories (Vol. II)
Prose / Bilingual Yiddish-Hebrew / H. Leyvik Book Publishing/ 2020 / 288 pages.
Includes photos from the Umru family. Umru is a fictional artist, who describes to us the Jewish society in Lithuania and Poland, from his time. It focuses on secular circles, young people, and tumultuous Jews who are facing immeasurable difficulties, in their struggle for a better future. After the first volume, H. Leyvik Book Publishing presents us with a second, bilingual volume, which includes eight more stories and an excerpt from a play.
:כתבות / Articles
:לצפייה באירוע ההשקה / To view the launch event
