Prose / Yiddish / "Ulyansky Text" Publishing / 2020 / 59 pages / Illustratiosn: Volf Bulba.
פּנקס כעלעם | דניאל גלאי
פּראָזע / יידיש / פּובלישינג "אלניאנסיק טקסט" / 2020 / 59 זייַטלעך / אילוסטראַציעס: וואָלף בולבאַ.
אַ כעלעמער איז אַרײַנגעלאָפֿן אין שטעטל שרײַענדיק בבֿהלה: ייִדן, ייִדן, דער בית-הקבֿרות איז נעלם געוואָרן!
אַזוי הייבט זיך אָן איינע פֿון די זיבן נײַע מעשׂיות וועגן די לעגענדאַרע כעלעמער חכמים. פּנקס כעלעם איז אַ הומאָריסטיש בוך מיט אַ טראַדיציאָנעלן ייִדישן טעם.
Pinkes Khelem | Daniel Galay
Prose / Yiddish / "Ulyansky Text" Publishing / 2020 / 59 pages / Illustratiosn: Wolf Bulba.
"One Khelemer entered the town, running and shouting in panic: Jews, Jews, our cemetery is gone!" - Thus begins one of the seven new stories about the wise khelemers who became a legend. Pinkes Khelem is a book with humor and traditional Jewish flavor.
:לצפייה באירוע ההשקה / To view the launch event